Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate English Arabic حراسة الحرائق

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Indeed, the peaceful use of outer space has contributed to progress in the field of remote sensing, as well as predictions for meteorology, telecommunications, navigation, fire-fighting and also warning against pollution, urban planning, and a long list of other uses.
    وبالفعل فقد ساهمت الاستخدامات السلمية للفضاء الخارجي في تحقيق تقدم في الرصد عن بُعد والتنبؤات في مجال الأحوال الجوية والاتصالات والملاحة وحراسة الحرائق والإنذار من التلوث والرصد الإيكولوجي وتسيير الثروات وتنظيم العمران، إلى غير ذلك من استعمالات والقائمة طويلة.
  • Approximately 8,444 officers are now serving within the Haitian National Police; however, some 1,000 of them are dedicated wholly or in part to other functions such as firefighting (144), coastguard (69) and corrections (790).
    ‎27 - ويعمل حاليا حوالي 444 8 فردا في الشرطة الوطنية الهايتية؛ إلا أن 000 1 فرد منهم يضطلعون، جزئيا أو كليا، بمهام أخرى مثل إطفاء الحرائق (144)، وحراسة السواحل (69)، والسجون (790).
  • In view of the significant and increasing responsibilities of the Section at various locations which include, inter alia, the security operations centre, guard force management, fire prevention, passenger screening at airports and money escorts in Kinshasa, the Sectors and the disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration reception centres (26 sites, including nine airports and five river ports) and investigations (average of 500 a year), it is proposed to strengthen the Security Section with a net increase of 58 posts.
    نظرا للزيادة الهامة في مسؤوليات القسم في مواقع متنوعة، التي تشمل في جملة أمور مركز عمليات الأمن، وإدارة قوات الحراسة، ومنع الحرائق، وفحص الركاب في المطارات، وخفر الأموال في كينشاسا، ومراكز القطاعات ومراكز الاستقبال في إطار عمليات نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين والإدماج (26 موقعا بما في ذلك 9 مطارات و 5 موانئ نهرية) والتحقيقات (500 سنويا في المتوسط)، يُقترح تعزيز قسم الأمن بزيادة صافية تتمثل في 58 وظيفة.
  • With regard to the security and safety services at Headquarters, recruitment of the additional three Professional staff will enhance the security control centre and strengthen expertise and standards in the areas of facilities and personnel threat and risk assessment, emergency response and crisis management, investigations, VIP protection, surveillance detection, internal posting and patrols, and fire and safety.
    وفيما يتعلق بخدمات السلامة والأمن في المقر، سيعمل تعيين ثلاثة موظفين إضافيين من الفئة الفنية على تحسين مركز رقابة الأمن وتعزيز الخبرات والمعايير في مجال تقييم التهديدات والأخطار التي تتعرض لها المرافق والأفراد للتهديد، وبحالات الاستجابة في حالات الطوارئ وإدارة الأزمات، وإجراء التحقيقات، وحماية الشخصيات البارزة، والكشف بأجهزة الرقابة، ومراكز الحراسة والدوريات الداخلية، والحرائق والسلامة.